29 сентября в рамках Международной недели глухих прошел круглый стол «Доступная среда в музее. Опыт и практика» при участии специалистов музеев, которые являются наиболее доступными для глухих и слабослышащих посетителей:
Анастасия Бурковская — методист научно-просветительского отдела Государственного Эрмитажа.
Ольга Гончарова — руководитель отдела инклюзивных программ Государственного Русского музея.
Исеева Светлана — экскурсовод 1 категории, начальник экскурсионно-методического отдела исторического парка «Россия — Моя история».
Вера Рейхет — советник директора по просветительской деятельности Центрального выставочного зала «Манеж», куратор инклюзивных программ.
Кати Удалова — гид и научный сотрудник Стрит-арт хранения, свободный исследователь уличного искусства.
Фото: Мария Мух
Модератором Круглого стола выступила Александра Исаева, специалист по адаптации программ для глухих и слабослышащих.
Участники Круглого стола рассказали о своих музейных программах, адаптированных для людей с нарушением слуха, и поделились опытом работы в этом направлении.
Государственный Эрмитаж запустил цикл лекций на РЖЯ, где вместе с лектором на таких встречах выступает сурдопереводчик, лекции длятся чуть меньше обычных, а освещение в зале делают ярче, чтобы переводчика было лучше видно. Первый цикл лекций был посвящен великим художникам Европы (Леонардо да Винчи, Рембрандт, Ван Гог и Гойя).
Государственный Эрмитаж запустил инклюзивную программу — «Слова. Жесты. Эрмитаж», адресованную глухим, слабослышащим и слышащим людям, в рамках которой они смогут вместе познакомиться с коллекциями и экспозициями музея. «Учителя в Зимнем дворце» — первое культурно-просветительское мероприятие в рамках программы, приуроченное ко Дню Учителя, которое пройдет 13 октября.
Русский музей представил новую программу для глухих и слабослышащих подростков «Разговоры об искусстве на жестовом языке», разработанную совместно с СПб РО ОООИ ВОГ. Музей Академии художеств также расширяет свои инклюзивные проекты — в музее-усадьбе Репина «Пенаты», филиале учреждения, были запущены две новые экскурсии на русском жестовом языке.
Фото: Мария Мух
В рамках программы «Разговоры об искусстве на жестовом языке» в Русском музее в течение трех месяцев, с августа по ноябрь 2024 года, будут проходить экскурсии по экспозициям Михайловского дворца и корпуса Бенуа, где подросткам расскажут о древней иконописи и живописи XVIII‑XX веков. Во время встреч также будут организованы викторины и неформальное общение в инклюзивном пространстве. Благодаря этому программа не только позволит подросткам больше узнать о крупнейшем собрании русского искусства, но и поспособствует развитию у них социальной интеграции и навыков коммуникации.
ЦВЗ «Манеж» поделился опытом в проведении творческой лаборатории — специально для слабослышащих и глухих гостей команда Манежа организовала двухдневную фотолабораторию. Для участников мероприятия была проведена арт-медиация, которая помогла понять исследование специфику андеграундной фотографии и дала возможность в интерактивной форме познакомиться с ключевыми фотохудожниками Ленинграда конца XX века, с особенностями их произведений.
Фото: Мария Мух
Затем группа приступила к практической части, на которой обсуждались тонкости композиционных решений и работы со светом. Практическое занятие провела глухая фотограф Татьяна Напалкина. Во второй день фотолаборатории участники встретились для обсуждения готовых работ. Фотографии были оформлены и распечатаны для того, чтобы создать полное погружение в выставочный процесс. Двум авторам были вручены призы: один от жюри Манежа, а также приз зрительских симпатий, который определили сами участники. Все мероприятия сопровождались переводом на РЖЯ.
Стрит-арт Хранение | INLOCO Initiative — это новое пространство, где коллекционируют, изучают и знакомят посетителей с искусством уличных художников. Работы находятся не на улице, а в помещении. Команда из Стрит-арт хранения стремятся сделать уличное искусство более понятным для людей, гид Кати Удалова проводит для глухих и слабослышащих экскурсии в сопровождении переводчика РЖЯ.
В историческом парке «Россия — Моя история» организуются экскурсии на РЖЯ, которые проводят глухие и слабослышащие гиды нашего города.
Фото: Мария Мух
Участникам Круглого стола вручили благодарственные письма от Санкт-Петербургского регионального отделения ВОГ.
Благодарим всех участников Круглого стола «Доступная среда в музее. Опыт и практика».
